3K
上映日期｜2018.3.23
發行公司｜海鵬影業
導演｜薩德杜埃希(Ziad Doueiri)
一根水管，怎麼能讓兩個男人不但起了口角還爆發肢體衝突？原本微不足道的小事，竟然鬧上法庭並越演越烈的激化成國家級對立的大事件。此部《你只欠我一個道歉》(The Insult)由威尼斯名導薩德杜埃希(Ziad Doueiri)執導，榮獲奧斯卡最佳外語片入圍肯定，並風光奪得威尼斯影帝大獎。
故事主人公，東尼及葉瑟，分別是黎巴嫩的基督教黨派信徒和定居黎巴嫩的巴勒斯坦難民。本片敘事從一個極小的點作為一連串衝突的開端，逐步爆發成意想不到並且異常龐大的議題。如同片名《你只欠我一個道歉》，劇情緊抓著此需求線推進，從私人的工作和家庭直奔對簿公堂；隨著法庭上兩造律師的交鋒，揭露他們各自不為人知的祕密，將龐大難解的歷史文化背景帶出。就算是對中東文化不甚熟稔的觀眾都得以透過戲劇的節奏，一步步認識這塊陌生的地域，甚至在其中找到共感。
本部片在各個面向都值得探討，小事化大固然是本片敘事的高竿之處，但或許也可以反過來細思，因為種族、政治歷史傷痕等等大規模的社會分裂如何影響到最基本最日常的平凡互動。人與人之間如何能在保有尊嚴的前提下互相理解，尊重且包容彼此的差異。
/ R /
一九九二年生，台北人，大學學是建築，目前是藝術行政工作者，有廣泛的興趣。畢業後的生活大抵是一邊求生存一邊摸索，總笑稱自己是個不務正業的人，固執地相信每一個路口的選擇都有其意義。