Home 日用写作读友通讯 【读友通讯】《堂吉诃德》

【读友通讯】《堂吉诃德》

written by 阅读三小事 2021-12-24
【读友通讯】《堂吉诃德》

「我从前是疯子,现在头脑灵清了;从前是堂吉诃德・台・拉・曼却,现在我已经说过了,我是善人阿隆索・吉哈诺。」

Dear 读友:

这次要跟你分享的《堂吉诃德》,相信不会在任何人的童年错过。当初我们大家读的童趣版,是以无畏冒险为主,荒诞搞笑为辅的骑士历险记。长大后读的堂吉诃德,或许不再像以前一样,可以轻易地消化其中荒谬的情节,书中编织的幻想也比不上现今更多样的科幻小说。但他创造出的主仆二人影子,以及贯彻『愚蠢的正直』的模样,仍可在众多电影和戏剧中看到。义无反顾的贯彻一种理想,有些事是越中二的人,做得越好,也做得最浪漫。

《堂吉诃德》1605, 塞凡提斯

主角「堂吉诃德」是一个沈迷于骑士小说的老头子,有一天突发奇想,要将书中的幻想变成现实,索性带着农夫「桑丘」踏上长征。他们的故事可不是什么伟大的冒险故事,堂吉诃德把旅途中遇到的平凡人和建筑物,都想像成了敌人,让周遭人承受无妄之灾。经历一连串荒诞的冒险,堂吉诃德大梦初醒,命令子孙以后不准读骑士小说,落寞的逝去。

1️⃣ 冲撞体制
堂吉诃德对世界的理解,全部来自于骑士小说,而不相信感官所获得的真实体验。他的浪漫主义思想,在旁人看来愚蠢至极,在他而言是贯彻正道。试想一个假设,如果堂吉诃德其实知道真实世界的面貌,只是为了干扰秩序,为了有趣的缘故,又为了看不惯秩序的无聊,而冲撞整个体制。骑士小说只是他逃罪的幌子,让大家认为他是个疯子,而不会制裁他。

对于既有思想的挑战,不为了最好,而是为了改变,而改变本身则带来自由。在冒险途中的堂吉诃德,虽然身体受创,但仍然神采奕奕,这时他的心是自由的。相较于回到现实的他,反倒对现实失望,而不是安逸。发现生活中不再有浪漫主义的存在,他最终百般无聊的离去。

2️⃣ 贯彻理想
从「贯彻一种思想」来看,在生存上是不利因子,环境的变化,让「变通」的人可以活得更好。堂吉诃德身体力行的结果,发现这样固执的思想,活得十分崎岖,但仍然活得下来。而且只要自己不尴尬,尴尬的就是别人。沈浸在骑士小说中的他,反到把吃苦当做体验骑士生活的一环,乐此不疲。

有人把堂吉诃德当作是追求理想的典范,但前提要像他一样身心投入,如果不能沈浸在自己的想法中,反倒会像他的仆人桑丘一样,看着主人犯傻,自己尴尬也受苦。

3️⃣ 小说脱离作者的诠释
堂吉诃德一书是作品脱离作者掌控的鲜明例子,作者一再表示此书意在「讽刺当时泛滥的骑士小说」,殊不知此书受欢迎的程度,让大家对书的意涵有了更多的联想。小说作为一门艺术,让作品自由衍生出不同的理解,启发不同类型的人,也是乐见其成。

儿时读的童书薄薄一本,没想到原著的份量超过白鲸记,所幸大多是堂吉诃德天马行空的幻想,跟着他一起做梦,时间一下就过去了。长大后的我们都会开始失去想像力,又或者开始排斥想像力。书阁,或许这本书可以让你想起,许多曾经暂时遗忘的儿时回忆喔!

《堂吉诃德》, Miguel de Cervantes Saavedra,联经出版

代表作《堂吉诃德》被赞佩为西方文学经典、西班牙的文学典范、20世纪最伟大的小说之一、西班牙黄金时代最有影响力的作品之一。歌德、拜伦、海涅、雨果等西方世界大文豪给予高度评价!与莎士比亚《哈姆雷特》、歌德《浮士德博士》并称文学杰出典型!反骑士小说《堂吉诃德》是文艺复兴时期重要文学巨作,也是欧洲最早的长篇写实主义小说之一。故事背景是个早没有骑士的年代,主角堂吉诃德是个穷乡绅,痴迷于阅读骑士小说,幻想自己是个骑士,并渴望实现自己的骑士梦。这股狂热导致闹了不少笑话,但无论他人如何劝阻,他都坚持自己的理想,三次出门冒险,到处闯祸,吃尽苦头,做出种种令人匪夷所思的行径,直到临死前才幡然醒悟,从幻梦中醒过来。

文|阅读三小事
北部人,医学中心内科住院医师,极简主义者。《阅读三小事》IG专页旨在以简洁的方式,分享文学及人文思潮书籍,并整理出三个重点,帮助书友较不费力的理解。ID: bookytim

0 comment

发表意见

这个网站采用 Akismet 服务减少垃圾留言。进一步了解 Akismet 如何处理网站访客的留言资料