喜歡讀書 弄泡泡的人|耗腦布朗考 by 孫梓評 2018-05-23 by 孫梓評 剛好,在英國導演賈曼(Derek Jarman, 1942 ~ 1994 )身影、思緒移動在各種顏色的《色度》,讀到譯者施昀佑神來一筆,將一篇「How now brown cow」──原指「 …