fbpx
Home 主题特辑 村上拒绝入围的新学院文学奖,到底是什么?

村上拒绝入围的新学院文学奖,到底是什么?

written by 田家绫 2018-10-11
村上拒绝入围的新学院文学奖,到底是什么?

编按:《联合文学》杂志曾多次以诺贝尔文学奖得主为题制作专辑企划,如石黑一雄、Bob Dylan、艾莉丝孟若等。这个十月,让联合文学陪你回顾过往的诺贝尔文学奖得主,我们将带来一系列经典的专题文章,同时聚焦时事,就让我们先来了解,因今年诺贝尔文学奖停办而生的「奖外奖」究竟是什么吧。

文学奖像是指路的标帜,吸引读者透过作品和未曾知晓的世界相遇。然而,今年诺贝尔文学奖因性侵丑闻而停办,或许让不少书迷——特别是「春树迷」感到有些寂寥。

取而代之的是瑞典文化圈人士所发起「仅此一届」的新学院文学奖,由瑞典全国图书馆员提名共47位作家,再进行全球性的网路投票选出得奖者。几次与诺贝尔文学奖擦身而过的村上春树虽名列决选名单上,但他以电子邮件致意主办单位,表示「感到十分光荣,但盼能专念于执笔之上」为由辞退了提名。此次审查委员会主席 Pålsson 接受日本共同通信采访时透露,村上春树在网路投票中一路领先,若无退选极有可能获奖。其他三位决选者为旅美英国科幻作家盖曼(Neil Gaiman)、以难民身份撰写移民文学的越南裔加拿大作家金翠(Kim Thúy)及法属瓜德罗普的历史小说家孔德(Maryse Condé)。

连续几年被视为诺贝尔奖得奖热门的村上春树,他的受奖与否在日本成为瞩目的焦点。笔者就读东京大学时,曾目睹各大媒体前来采访熟知村上春树与中文世界渊源的藤井省三教授。当时和研究室同学挤在一块等待得奖者揭晓的瞬间,和春树迷聚集在书店、爵士音乐吧的画面一同收录进包括 NHK 在内的新闻之中。连英国 BBC 都开玩笑地报导过:对许多日本人来说,当村上春树和文学奖失之交臂时,那一年的秋天才真正到来。而这些都不会在今年上演。电影《挪威的森林》拍摄地之一的兵库县神河町地域振兴课对于其辞退提名表示遗憾,因为当地早已准备好庆祝用的彩带。又如其母校・神户高中,连续十年以上配合诺贝尔奖召开的村上春树同窗会也将暂停一次。

对于村上春树辞退新学院文学奖,网路世界不乏褒贬。部分赞同者甚至臆测,这次得奖会降低接下来得诺贝尔奖的机会。反对的意见则指若真以专注于写作为由婉拒,那也应当推辞诺贝尔奖。曾调查地下铁沙林事件,其著书获得开高健非文学类奖项的伊东干则公开批评村上春树辞退提名「前所未闻」。村上研究作家土居丰也提及,在得奖前推辞让人感到不成熟,但可理解他不想受到更多干扰。

日本之外,洛杉矶时报报导:村上春树欲确保自己不在替代奖的名单上。泰晤士报在十月也刊登一篇《刺杀骑士团长》书评:一部好读,但不值得诺贝尔奖。其他数个媒体不约而同以「不用了,谢谢 (Thanks, but no thanks)」作为村上春树推辞新学院文学奖的新闻标题,似乎语带调侃之意。

村上春树今年在新文学奖缺席,会否影响到将来得到诺贝尔奖的可能性不得而知,唯一确定的是今年春树迷已与新学院文学奖官方网站所刊登的村上照片一同黯然离场。主席 Pålsson 强调,此奖项并非要取代诺贝尔奖,主要诉求是希望能提醒大众,文学应与民主、公开、同理心及尊重为伴。

 

更多诺贝尔文学奖系列文章,请持续锁定十月份联合文学网站——

1 comment

You may also like

1 comment

女人 2020-02-22 - 10:12:51

人各有体,做自己。

Reply

发表意见

这个网站采用 Akismet 服务减少垃圾留言。进一步了解 Akismet 如何处理网站访客的留言资料