Home 喜歡讀書 大人的村上檢定|你是村上春樹筆下哪個角色?

大人的村上檢定|你是村上春樹筆下哪個角色?

written by 編輯部 2018-04-13
大人的村上檢定|你是村上春樹筆下哪個角色?

Q1 憑直覺選擇一樣甜點Q1

草莓蛋糕→Q2
抹茶蕨餅冰淇淋→Q3

Q2

Q2 夏天時,你比較喜歡去哪裡游泳?

設施齊全的游泳池→Q3
有沙灘的海水浴場→Q5

Q3

Q3 憑直覺選出一道喜歡的料理

鰻魚飯→Q4
牛丼→Q6

Q4

Q4 想到春天你會想到什麼?

陰晴不定的天氣→Q5
盛開的花季→Q6

Q5

Q5 哪一句話較符合你的人生哲學?

「一生懸命」→E
「一期一會」→C

Q6

Q6 如果你在東京只剩半天的時間,你會選擇去哪裡?

去新宿紀伊國屋書店看書→D
到新宿爵士酒吧DUG喝一杯→B
去三鷹雜木林體驗自然→A

A

大人的村上檢定

A渡邊徹

你不喜歡與人有深入接觸,習慣與人群保持距離,習慣獨處喜歡思考。
小說《挪威的森林》的主角在神戶高中畢業後,到東京的私立大學就學,於文學部專攻戲劇。喜歡喝威士忌、白蘭地和看書。

延伸閱讀〈挪威的森林踏查記〉

這裡是B

大人的村上檢定

B小林綠

你個性樂觀開朗,情緒化、愛恨分明。就算嘴巴上討厭一些事物,仍然會盡心盡力完成它。
和渡邊一同上「戲劇史II」課,大學一年級女生。自家在東京內的大塚經營小林書店。樂觀、開朗型少女,十分情緒化、喜歡跟人賭氣和愛撒嬌。

延伸閱讀〈挪威的森林踏查記〉

C

大人的村上檢定

C直子

你的個性非常理想和浪漫,不喜歡的人事物怎麼樣也勉強不來。旁人覺得不重要的事物,你有時會異常執著。

和木月自小相識的女性朋友,後來成為木月的情人。高中畢業後到東京的大學升學,其後在火車上遇到「我」,之後成為戀人。

延伸閱讀〈《挪威的森林》的光影敘詩〉

這裡是D

大人的村上檢定

D天吾

你的個性獨立而幹練,有多方面的才華,同時兼俱理性和感性。

《1Q84》中的男性主要角色,小學五年級拒絕跟父親一同生活後而於中學獨立求學。職業為升大學補習班數學老師與作家,重新代寫深繪里的作品:空氣蛹。

延伸閱讀〈挪威的森林踏查記〉

E

大人的村上檢定

E青豆

你對自我的要求很高,思考沉穩且具有耐心。喜歡長時間努力後,得到回報的那份成就感。
《1Q84》中的女性主要角色,父母為證人會的信徒,十歲出外獨立,中學時身為壘球選手,之後成為健身教練與暗殺者的雙重身份。

延伸閱讀〈無限增生的《1Q84》Book3 搶先直擊〉


1

〈「挪威的森林」踏查記〉

文/郭正佩

新宿紀伊國屋書店.爵士喫茶館DUG

村上春樹小說裡的主角,大體上都喜歡讀書。常出現的場景,要不男主角是爵士喫茶咖啡館老闆,就是主角在書店買了書,到附近找家爵士喫茶店點杯咖啡,讀剛買的書。在《挪威的森林》,或是後來小說《1Q84》裡男主角天吾常去,也出現名字的書店,是位於新宿東口的紀伊國屋書店本店。

紀伊國屋新宿本店位於車站東口伊勢丹百貨附近。從1960年代就在新宿三丁目伊勢丹百貨附近營業,由日本知名爵士攝影師中平穗積經營的爵士酒吧DUG距離紀伊國屋新宿本店幾步之遙。不遠處如今交給兒子中平墨經營的New DUG仍維持舊有氣氛,可以輕輕鬆鬆喝喝酒聊天,聽聽爵士唱片,是《挪威的森林》裡,偶爾心情不好,一邊喝伏特加東尼吃開心果,一邊藉著和渡邊胡說八道排解心裡不順的場所。

渡邊徹的三鷹雜木林.吉祥寺爵士喫茶館.燒烤店

《挪威的森林》裡男主角渡邊徹搬離目白大學宿舍之後,在吉祥寺附近找到一個出租平房。

1960-1970年代,日本大量出現專門播放爵士音樂的喫茶館;一直到今天,擁有「爵士之街」稱呼的吉祥寺仍然存有幾家當時開幕至今的爵士喫茶店。其中,由日本著名爵士評論家寺島靖國所經營,過去禁止客人交談,只能專心聆聽爵士音樂的喫茶館「MEG」仍在,客人大多獨自前來,板著臉欣賞大音量播放的爵士樂。

吉祥寺附近井之頭公園樹林一直延伸到村上春樹本人大學時期居住過的三鷹武藏野雜木林(在那裡撿到相依為命數年的彼德貓)。渡邊在吉祥寺附近打工時,認識美術大學學生伊東,晚上偶爾到雜木林附近伊東的出租公寓喝威士忌聽莫札特。

井之頭公園旁有家百年歷史燒烤店いせや,前往井之頭公園散步途中經過,少有人不被空氣中燒烤飄香吸引。《挪威的森林》電影版裡,除了井之頭公園雜木林,據說也到いせや取景,電影推出之後,不知道隊伍平均會增長多少?


2

〈無限增生的《1Q84》Book3 搶先直擊〉

文/蔡雨杉

 

向自我奮鬥的可能

前兩集最大的Bug(系統錯誤)是複製「死」的論述與「性」、「愛」無序的描寫。而Book 3便極有意識地對症下藥。(可憐那些不慎出現副作用讀者,要到這集才有解藥。)

如前述的評論集中,佐佐木中〈對生的侮蔑、《死的物語》的反覆──這小說在文學上是錯誤的〉一文指出,在青豆身上重複麻原彰晃的「末世論」是文學上的失敗。彷彿是答「為」所問,Book 3在青豆放下手槍之後,雖然沒有立地成佛,領悟到對抗「末世論」的方法,但心境有所轉變。最大的契機是與天吾相見的希望,促使她不再相信教團領導那「以青豆死換天吾生」的預言,她轉而相信自己。不再認為自己是被捲入1Q84的受害者。「我不是被誰的意思所捲入,不情願地被送往這裡的被動存在」(475頁)。青豆甚至發現自己「處女受胎」,懷了天吾的「小東西」,青豆因而表示了對泛稱為神(或是倫理秩序)的存在升起虔敬心。便開始積極扭轉自己在1Q84的命運。「像對照鏡一般,無限反覆延伸的悖論(paradox)。這個世界中有我,我自身中有這個世界。……我們被結合為一。恐怕是透過共時性地被包含在同一個故事的方式。而且那是天吾的故事,同時是我的故事,我也可以寫那情節才對。……最重要的是,結局可以由自己的意思來決定」(476∼477頁)。因而天吾的章節開始感到「世界的規則開始鬆動」(230頁),產生改變的可能。

對前行小說的祖述與推翻

另外,「性」、「愛」無序的描寫,主要出於天吾心繫青豆卻與已為人婦的安田恭子及深田繪理子有性交涉。安田恭子的失蹤在Book 3暫時還是懸案,姑且不談。對於與深田繪理子的性交涉,在青豆懷孕與天吾確認時,天吾才恍然大悟那天的深繪理非本尊Mother,而是連繫青豆隔空交合的分身Daughter巫女。雖然這個修正,不甚周到,還留下類似人造人或電影《AI》般的倫理問題。同樣是空氣蛹製造出的分身小翼,看到她的性侵傷痕還是令人對領導感到不齒。但總算天吾與青豆的純愛平均律又回歸原初秩序。祖述了純愛小說中不容背叛的兩情相悅,確保了讀者的預設情感。當然還有其他補完計畫在Book 3被執行,暫時留待讀者自行發掘。總之,如此一來,Book 3修正了許多「系統錯誤」,同時多少更廓清了創作1Q84的意圖。

有趣的是,在許多被批為「留下過多未發的伏線子彈」的系統錯誤被修正後,村上春樹又一派輕鬆推翻了契訶夫的名言。決定活下去的青豆向Tamaru說,「結果,可能到最後手槍都沒發射。雖然違反了契訶夫的原則」。Tamaru回道「那不要緊。沒有比不發射更值得慶幸的了。現在二十世紀末已經接近尾聲了。和契訶夫所生的時代狀況有所不同。……世界即使經過了納粹主義和原爆和現代音樂,也總算活過來了。那之間,小說寫法也多所改變了。別在意」(534頁)。

或許《1Q84》真的是先行於我們歷來的價值觀小說觀太遠的世界,而我們還看不到出口。


3

〈《挪威的森林》的光影敘詩〉

文/蔡雨杉

 

對於周旋在諸女性之間此一設定,松山健一則有獨自的見解。在時尚雜誌ELLE JAPON、Harper’s BAZAAR 和電影雜誌CINEMA SQUARE中,他強調劇中渡邊從來不是核心角色,而是個旁觀的第三者。不僅配合直子的聲調說話,而且十分意識著綠所喜歡的說話方式。再者,他無法介入直子和Kizuki之間,甚至於直子和玲子之間,在在定位他第三者的角色。陳英雄並直陳其實合直子與綠為一體的女性最為理想。再者其中展現的5個人的戀愛觀中,浪蕩子永澤的女友初美,其死心塌地的價值觀看似切合實際,卻離我們最遠。

以《火線交錯》獲得奧斯卡最佳女配角提名的菊地凜子,18歲時初讀村上作品,便是由《挪威的森林》入門。深受危險而美麗的直子所吸引。自薦飾演直子,雀屏中選後興奮難耐。表示願以最大的誠意詮釋以各種面貌活在讀者心中的直子形象——那種擅自關閉自身的浮游感,並認為因為無法完成,愛因而美麗。

劇組中最年輕的水原希子飾演天真爛漫、生氣盎然的小林綠。雖然導演全然破壞了她過往的表現模式,諸如走路與說話的習性, 但還是十分感謝導演因此替她開發了模特兒之外的演出方式。而陳英雄最讚許的是希子勇敢挑戰綠的輕盈開朗卻又深刻堅強的形象。此外,他也提示飾演玲子的霧島Reika纖細有才華,在床戲前後展露了大膽的變化。而電影中最後的一個特寫鏡頭則獻給完美的戀人、飾演初美的初音映莉子的美妙才能。


 

大人的村上檢定
聯經出版

《大人的村上檢定》精選《聯合文學》雜誌自2009年以來,與村上春樹有關的作品評論、專題與散文;全書收錄並探討的村上作品有其長篇小說:《挪威的森林》、《國境之南.太陽之西》、《1Q84》、《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》;短篇小說:《沒有女人的男人們》;村上春樹雜文、散文:《遠方的鼓聲》與隨筆《村上收音機》。

這不僅僅是一本導讀,更是一本村上教科書,看得到作家們讀村上的視角、回顧那些年閱讀村上的回憶,也有村上專家們的深度論述,隨每章節結束後附上初、中、中上與高級4級檢定題目,測驗對村上春樹的熱愛程度!因為這本而愛上(或更愛)村上春樹。

0 comment

You may also like

發表意見