Home 新鮮推薦 村上拒絕入圍的新學院文學獎,到底是什麼?

村上拒絕入圍的新學院文學獎,到底是什麼?

written by 田家綾 2018-10-11
村上拒絕入圍的新學院文學獎,到底是什麼?

編按:《聯合文學》雜誌曾多次以諾貝爾文學獎得主為題製作專輯企劃,如石黑一雄、Bob Dylan、艾莉絲孟若等。這個十月,讓聯合文學陪你回顧過往的諾貝爾文學獎得主,我們將帶來一系列經典的專題文章,同時聚焦時事,就讓我們先來了解,因今年諾貝爾文學獎停辦而生的「獎外獎」究竟是什麼吧。

文學獎像是指路的標幟,吸引讀者透過作品和未曾知曉的世界相遇。然而,今年諾貝爾文學獎因性侵醜聞而停辦,或許讓不少書迷——特別是「春樹迷」感到有些寂寥。

取而代之的是瑞典文化圈人士所發起「僅此一屆」的新學院文學獎,由瑞典全國圖書館員提名共47位作家,再進行全球性的網路投票選出得獎者。幾次與諾貝爾文學獎擦身而過的村上春樹雖名列決選名單上,但他以電子郵件致意主辦單位,表示「感到十分光榮,但盼能專念於執筆之上」為由辭退了提名。此次審查委員會主席 Pålsson 接受日本共同通信採訪時透露,村上春樹在網路投票中一路領先,若無退選極有可能獲獎。其他三位決選者為旅美英國科幻作家蓋曼(Neil Gaiman)、以難民身份撰寫移民文學的越南裔加拿大作家金翠(Kim Thúy)及法屬瓜德羅普的歷史小說家孔德(Maryse Condé)。

連續幾年被視為諾貝爾獎得獎熱門的村上春樹,他的受獎與否在日本成為矚目的焦點。筆者就讀東京大學時,曾目睹各大媒體前來採訪熟知村上春樹與中文世界淵源的藤井省三教授。當時和研究室同學擠在一塊等待得獎者揭曉的瞬間,和春樹迷聚集在書店、爵士音樂吧的畫面一同收錄進包括 NHK 在內的新聞之中。連英國 BBC 都開玩笑地報導過:對許多日本人來說,當村上春樹和文學獎失之交臂時,那一年的秋天才真正到來。而這些都不會在今年上演。電影《挪威的森林》拍攝地之一的兵庫縣神河町地域振興課對於其辭退提名表示遺憾,因為當地早已準備好慶祝用的綵帶。又如其母校・神戶高中,連續十年以上配合諾貝爾獎召開的村上春樹同窗會也將暫停一次。

對於村上春樹辭退新學院文學獎,網路世界不乏褒貶。部分贊同者甚至臆測,這次得獎會降低接下來得諾貝爾獎的機會。反對的意見則指若真以專注於寫作為由婉拒,那也應當推辭諾貝爾獎。曾調查地下鐵沙林事件,其著書獲得開高健非文學類獎項的伊東乾則公開批評村上春樹辭退提名「前所未聞」。村上研究作家土居豐也提及,在得獎前推辭讓人感到不成熟,但可理解他不想受到更多干擾。

日本之外,洛杉磯時報報導:村上春樹欲確保自己不在替代獎的名單上。泰晤士報在十月也刊登一篇《刺殺騎士團長》書評:一部好讀,但不值得諾貝爾獎。其他數個媒體不約而同以「不用了,謝謝 (Thanks, but no thanks)」作為村上春樹推辭新學院文學獎的新聞標題,似乎語帶調侃之意。

村上春樹今年在新文學獎缺席,會否影響到將來得到諾貝爾獎的可能性不得而知,唯一確定的是今年春樹迷已與新學院文學獎官方網站所刊登的村上照片一同黯然離場。主席 Pålsson 強調,此獎項並非要取代諾貝爾獎,主要訴求是希望能提醒大眾,文學應與民主、公開、同理心及尊重為伴。

 

更多諾貝爾文學獎系列文章,請持續鎖定十月份聯合文學網站——

0 comment

You may also like

發表意見