課程簡介
這堂講座課是閱讀愛好者的完美之選！透過作家／演員連俞涵的視角，深入韓國文學的豐富層次與情感。探索生活及文學中的崎嶇與甜美，體驗文學如何映射出獨特的光影，影響我們對此刻與未來的想像。。
講師資訊
連俞涵
臺北人，小雪出生。小時候住在山區，稍晚才離家下山，保有一顆童稚的心。臺北藝術大學戲劇學系畢業，二〇一五年演出《一把青》中「朱青」一角，自此開始受到關注。二〇一六年以《一把青》獲得第五十一屆金鐘獎戲劇節目新晉演員獎，併入圍第五十一屆金鐘獎戲劇節目女主角獎。代表作品有《一把青》《茶金》《奇蹟的女兒》《流麻溝十五號》等。書籍出版作品《女演員》 《山羌圖書館》 《一邊夢遊一邊鐮倉》。
教材介紹
腳步尚未抵達的地方，就先透過文學來造訪。對連俞涵來說，閱讀便是如此，雖然她還找不到去韓國旅遊的機會，然而影視及文學作品，總像是把當地的氛圍感摘一片下來，放進她的日常，予其品味。
「起初也是因為看的韓劇越來越多，才動心起念，好奇韓國的文學作品會長怎麼樣？」連俞涵說，談及影視，無論主題，鏡頭感多以明亮為主，「特別是彩妝、服裝上，那個細緻度都很吸引人。不過一面看，就一面知道無論哪裡一定都還是有陰暗之處，這時候就能夠從文字捕捉。」
文字裡有崎嶇的苦，也當然會有日常的甜。連俞涵為我們展示她的韓國書單，苦甜參半。且她在閱讀時刻，總非常專注地享受身為讀者的自己，即便她心底有演員的靈魂，也生長著一顆創作者的心意，但是讀書的時候，「我不輕易把自己帶入任何角色，反而是很享受作為旁觀者的自己。」
拿回自己的生活，收斂偏執的狂
心思敏感的人，是否容易被強烈的故事氛圍帶著走呢？連俞涵不假思索的回答：「我都是負負得正欸。」她粲然一笑。
幾年前，在生日當天她走進電影院觀賞《82年生的金智英》；近日，她又特意挑選了一個陽光明媚的下午，一口氣重新把《素食者》讀完。前者之書，語意直白，將婚姻中的鬱悶，以及女性的苦痛全數拉出；後者則彷彿寫下世間懷抱執念之人的微觀縮影，寫得嗆辣濃烈。照理說，兩本都應該是讀了不會讓人心情太好的書。
「但我覺得，書裡寫的情感，乍看之下都是離我們很遙遠的陌生人，可是如果讀得越深，就越覺得我們各自不都擁有自己的偏執與怪異嗎？」
連俞涵以韓江的《素食者》為例。全書以一個詭異的夢境出發，主角在夢後便忽然決定不再吃肉，而這個看似無關緊要的決定，卻無意之間把家族中人潛藏在心底的偏執逐一拉出，使事件朝向無可回返的瘋狂境地。
「我覺得韓國作品處理這種題材都滿厲害的。我之前也看過一部電影，叫做《賽柏格之戀》，故事主角有天忽然覺得自己是個機器人，就不再吃飯了，甚至只舔電池，覺得這就是她充電的方式。《素食者》的概念近似如此，那個難以言說的夢境，到最後讓主角覺得她應該只是一棵樹。兩個截然不同的主角，好像都召喚了身旁的人，開始用一種自以為最好的方式在逼迫他們、為他們著想，說服他們吃飯、吃肉⋯⋯。人與人的關係常常如此，我們想要對別人好，可是又真的有辦法完全理解另外一個人嗎？有沒有可能，最後我們所付出的好，都是一種妄想？」
連俞涵剖析，順著這樣的脈絡走，或許此刻我們在社會中所遇到的「狂顛之人」，其實正是「最不執著」的那個人，例如做了一個夢，便果斷決定不再吃肉的書中主角，依循夢境走的自己，非常快速就放下了社會強加在她身上的「正常人」之期待，如此灑脫，卻成為他人眼中的異類。
「因為這個故事主角太特別了，我最開始看的時候，也一度思考：『如果要拍成電影，飾演該角色的演員要怎麼做功課啊？她要如何模擬這個內心狀態呢？』」連俞涵說。但很快地，這個疑問就被放下了，「畢竟多數時候，我不想要走到這麼極端的世界啦，面對這樣的作品，我更喜歡當個旁觀者。」
作為一個認真生活的旁觀者，是她奪回自己生活的方式。
「所以，我不太是那種『走不出來的演員』，每拍一部片我都好想趕快『出來』，把繁重的東西還給角色，殺青的時候太快樂了。工作當下，我當然奮力去做，但是離開以後，我就要拿回我的人生，毫不留戀。」
連俞涵說，她演過的角色，一但下了戲，便如同「前世記憶」，記憶能夠破碎的與她的現世共存，但絕不讓自己被干擾。「畢竟我的人生體驗也是很重要的，角色是一種開關，閱讀又是另外一種。這有點像是我前面說的『負負得正』吧？無論作為演員或者讀者，我們都是跟著故事的流程，與角色走一段路，走完以後找到自己的出口，你對於生命也許會有不同的想法，但不能夠被困在裡面。」
無論是一個人的對抗或日常，這都很韓國
故事讓我們跟著角色走，故事也讓我們有機會探觸到不同的文化氛圍。透過文本、影視片段感受，連俞涵隱然被近年來韓國的一股文化意識所吸引：「就是一種：『以一人之力』想要對抗群體的那股力量！」
說到這裡，她一口氣列舉了諸多韓國影劇作品，例如《殺人者的購物中心》、《屍戰朝鮮：雅信傳》、《殺人者的難堪》⋯⋯，且越說越起勁，道：「在群體生活中，就是會有一個人發現某些不太對勁的狀況，接著靠自己找出一條對抗的路。我對於所有『一個人可以做到的事』，那種看似不可能的狀態、卻依循著自己的意志慢慢完成的極端主題，非常喜歡。這些氛圍，對我來說都非常韓國，跟西方所拍攝的動作片有截然不同的感受，看完以後都好有能量喔！」
一個人能夠做到的事情，是種強悍，也可以是種溫柔的生活方式。
雖然前面聊著殺戮、血腥的動作作品是那麼起勁，但回頭談閱讀文本的時候，又馬上鬆下心弦來——最後，連俞涵聊的是圖文詩集《就像現在這樣》。這是一本由八十三歲的詩人羅泰柱，以及九十四歲的插畫家金斗葉，兩人共同用詩歌、繪畫所交織出的作品。
連俞涵說：「其時很多亞洲國家，像是日本、韓國，都步入老齡化與少子化。現在因為醫療關係，大家活得越來越長壽，以前人覺得長壽很好，但如果沒有妥善規劃晚年，那生活可能會非常無聊。所以⋯⋯看到這本書，一個老奶奶在八十幾歲得時候開始創作、繪畫，光是這件事情就讓我覺得很感動。」
退休以後能夠過著怎麼樣的生活？現在思考這件事情會不會太早——不會，永遠都不嫌早。連俞涵說那是她嚮往的年老，退休以後並非只是一成不變的的日常，那日常裡有冉冉上升的智慧，在撇開利益的追求以後，我們的心還願意去追求更純粹、更內在的事物，「而原來我們純粹想做好一件事情的心意，可以這麼美麗。」
「如果有榮幸可以活到那個年紀，我也想要當這麼有趣的奶奶。」她笑著說。
也許唯有在這個時刻，她願意代入自己更多一點，走進詩文裡的日常，願讓來自遠方的風景，串聯起自己未來的可能。
採訪撰文｜郝妮爾
宜蘭人，東華華文所創作組藝術碩士。自二〇一四年起，從事藝術文學專訪、側記、評論之工作至今。創作範疇囊括散文、小說、童話、劇本、採訪文類。曾二度獲得OPENBOOK好書獎年度中文創作、並入圍二〇二三年臺灣文學金典獎。著有散文集 《我家，或隔壁》、《去你媽的世界》；長篇小說 《卡西與他們的瓦斯店》；劇本集《拾蒂》。
攝影｜安比
場地協力｜一間書店the1bookstore