八月編輯室報告｜被誇獎的本人從基礎學習

我們家是所謂的「本省人」家庭，母語是台語，小時候我們住在老舊郊區，一處外省人、原住民、台語本省人混雜的新開發社區，但認真說起來，卻幾乎不記得認識任何人曾經告訴我，他是客家人。在那個時代，我沒有什麼「客家意識」，即便讀了客家大師的作品，也只是當成台灣文學的一部份吸收，不知機敏地辨視作品裡如何「客家」。

不過逐漸地，身邊出現的客家人，成為我生命歷程裡的重要角色，例如在我茫然文學前途何去何從時，認識了高翊峰和甘耀明，他們的原鄉書寫激勵了我自己的創作，彼此也成了年輕時代至今一直相互支持的好友。而現在，《聯合文學》雜誌專案部門的三位主管，都是客語流利的客家人，非常多工作的時候，我都得依賴他們的幫助，他們有時會忽然用客語交談哈哈大笑，我猜想他們一定是在誇獎我。（咦？）

本次專輯起初是我個人的粉絲心願，去年開會時提議做林生祥的歌謠主題。我們之前已經累積了一些歌詞、音樂與文學的編緝經驗，這次做生祥及其樂隊如此具有代表性的客語詞曲創作者，應該行得通，但可想而知，行不通，對於客語創作或客家文學，我們懂得太少。我曾經連續擔任過幾年客委會桐花文學獎決審，有機會讀到來自海內外全新一代客家文學寫作者，如何走出傳統鄉土和定型形象，將客家元素與意象、客語運用等，植入更豐富的文學題材，展現各種前衛形式，令人震驚客家文學當下的爆發性活力，即便如此，我仍深感自己的匱乏，所以決定將生祥包括在內，稍廣一點地改成「客家文學入門」，以很基本的知識、關鍵詞、必知的作家與書單開始，與可能也還不熟悉這個領域的讀者一起從基礎學習。當然，我相信讀者裡一定有專精的研究者、工作者，必定會發現我們遠遠不足之處，要請您多給我們指正。