fbpx
Home 藝文行事 【旅讀好日特輯】文學史上第一次 10位作家帶您玩讀日本

【旅讀好日特輯】文學史上第一次 10位作家帶您玩讀日本

| 千葉 |

大和日記續篇

千葉縣的地方鐵道與窺視地獄的巡禮之旅 大和日記續篇  /  小林賢伍

小湊鐵道不僅可以從車窗欣賞到四季更迭的變化,而且各站都隱藏著獨特的風景,所以每次造訪都會有新的發現。我第一次造訪時,驚訝地發現,當地居民會在電車停靠時,在車廂內販售刨冰和冰涼的彈珠汽水。然後,當地居民會在我們要出發時,向我們揮手道別。從那刻起,我便成為了小湊鐵道的粉絲。

整條路線中最著名的,是位於從千葉縣大多喜町延續到市原市的「養老溪谷」。這裡以春季杜鵑花及秋季楓紅的知名景點而遠近馳名,其他還有被稱為夢幻瀑布的「小澤又瀑布」,以及約一百四十年前建造的「弘文洞」等,是一條讓人目不暇給的大自然徒步旅行路線。位於養老溪谷車站前的飯給車站,有一座被譽為「全世界最大的露天廁所」,還有以寂靜清幽和一條直通階梯而令人印象深刻的「白山神社」。此外,從那裡再步行約十分鐘左右,就能抵達「柿木台第一隧道(將棋型的隧道)」。這些都是小湊鐵道地區獨有的風景。

撰文|小林賢伍

喜歡臺灣的原住民文化而決定留在台灣,一住五年。用鏡頭定格美景、以短文抒發情緒,這是小林賢伍愛台灣的style 。某次登宜蘭五旗峰,眼前同濃度的綠,綿延相接,小林直接聯想到「抹茶」,照片PO上臉書,並tag「抹茶山」;至此,成為國人蜂擁而至的網美勝地。近期出版《大和日記》回過頭來介紹日本,無疑是台日友好的代言人。

| 東京 |

東京恐怖 直擊之旅  /  姜泰宇(敷米漿)

每一個人都有一個多重宇宙。跨越現實的主位面,每當我們觀看一齣戲劇電影,或者進入小說的世界,宇宙開始出現重合,真真假假難辨亦難變。我習慣稱呼此為「裏世界」,相對於在日本的都市傳說「裏拍手」這樣的概念。

裏世界充滿了未知。而未知始終是我們最感興趣的部分,兜兜轉轉繞了一大圈,事實上我們對於所有事物的追求與認知,很多時候一夕就會被顛覆,例如三十年前我不會認為現今網路之方便,打電話不需要花費金錢,甚至可以一邊說話一邊看著對方。

我的裏世界充滿了詭奇。我總探究著那些不明所以的狀況,從自身到環境,從未知到恐懼。後來我初步發現,恐懼來自於未知。此次日本導讀之旅對我而言,恰恰好滿足了我的部分想像。傳說中的日本結界究竟什麼模樣?擦肩而過行色匆匆的上班族,是否會是不起眼的陰陽師?東京地區古老而充滿想像力的怪談以及都市傳說,究竟在實際上會帶給我們什麼刺激與驚喜?

經過飛行,輾轉抵達這個對於台灣人來說非常熟悉,卻又有點距離的國度。我想鋪陳一個真正的異次元宇宙,帶著所有朋友一起進入想像的世界,或者說,慢慢地透過日常的軌道,我們走進那個重疊交錯的異次元宇宙,一起細細品味這些怪談的氛圍,留下一些有別以往的旅遊經驗。

當然這樣的旅程是有點刺激的,但絕不驚恐。

透過文學的筆觸,透過有趣的怪談、鄉野趣聞、都市傳說,讓我們一起探尋這個美麗又讓人喜愛的國度,在更深層未知的時空裡,有著什麼更不一樣的風貌。

來吧,我們一起去看傳說中東京鐵塔的其中一個角,是被什麼掛著導致傾斜呢?我們一起走過增上寺、戶山公園以及將門塚,探究那些裏世界的奇趣。最後,我們也將一同參拜神社,淨化心靈。且準備好與神秘一同踏步的好心情,這個秋天,來場怪談之旅吧!

撰文|姜泰宇(敷米漿)

第一本網路小說《你轉身,我下樓》引發純愛風潮,「敷米漿」誕生,成為網路文學中一則神話。在文學事業風生水起的巔峰,突然,他消失了。原來是罹患眼顫症,暫停寫作。近期再見,以本名姜泰宇重新出發,交出散文集《洗車人家》、恐怖小說《鬼拍手》。這趟高速的人生起落,劃分了敷米漿和姜泰宇寫作的風格。

| 金澤 |

愛的極樂之地  /  周芬伶

黑壁、敦賀、天生嶺、飛彈山脈⋯⋯這些在泉鏡花小說出現的地景,也是他生長與行走過的家鄉故土,地處雪國北陸,一邊是連綿不盡的立山高峰,一邊是北陸特有的壯闊大海,成為作家幻想的神仙鬼怪之地,在(高野聖)中,走入山中的僧人,經歷致命的蛭雨而逃過一劫,山中有夫妻瀑布,夫瀑雄奇、妻瀑秀美,宛如相擁的男女,在這裏他碰見絕美的女人與有殘障的小孩,她像母親般保護著那怪誕小孩,妖異如金母與三太郎,她對主人公若有情似無意,讓他又妒又恨,最後這女人保護他也救了他。泉鏡花因自幼喪母,對帶有母性的女性特別痴迷,他的文風受(金色夜叉)影響,擅長描寫艷麗的魔女,他自己也愛上一個藝伎,怕師父反對而隱瞞著,一直等到他過世才敢公開。如此浪漫的泉鏡花是個有嚴重潔癖的怪人,對後代文學影響更大,他的作品被編寫為歌舞伎表演、繪本、動畫……,「泉鏡花文學獎」更拔擢無數新世代作家。

金澤在我心目中首先是富麗之城,再來是鏡花水月的夢幻之地,我想帶你走過泉鏡花故居、下町茶屋、並去到山中的合掌村、三下町古城,一探作家的怪談世界與四五百年古城,在那雄偉的高山中看山屋如何掌點燈,照見牡丹燈籠的怪談世界。

因連綿高山作為屏障,這裏未遭到二戰轟炸,得以保存眾多古城、名園、建築……,其中金澤是利家的屬地,夾在豐臣秀吉、德川家康好戰的軍閥中,利家因忠誠不好爭奪而得以悠遊其中,屢獲賞識,而有百萬石諸候之稱,這塊富庶之地,大約有神守護,三大名園中的兼六園、廣大的古老茶屋,其中常有艷妝藝伎走出, 所謂江戶風情不僅在浮世繪中展現,也在如同時空凝結的古城呈現。呵,讓我們一起領受古老茶道與香道,讀一段泉鏡花。然後去近江市場品嚐現撈海鮮,當然不能錯過金箔冰淇淋,嚐嚐飛彈和牛。

撰文|周芬伶

自《汝色》一書後視野愈加透徹,中年後,她創作力大噴發,遊走各文類。寫了十餘年的長篇小說《花東婦好》榮獲台北國際書展小說大獎、金鼎獎;散文《蘭花辭》掄首屆台灣文學金典獎的散文金典獎。《雨客與花客》大量描寫香和茶,慢磨心境,在悠悠晃晃的午後,木屋裡的觀音低眉聞眼前香,眾學生學習品茗,生活別過太快太匆促,方得慌忙之外的閒情;而她將在金澤之旅跟團員分享禪茶和焚香,盡享小京都的雅緻。

| 東京 |

迷離光燦的魔幻之城   /   郝譽翔

如果在上個世紀的八〇和九〇年代,東京是岩井俊二《燕尾蝶》之中的「元都」(yentown),而曾經高居全球最強勢貨幣的日圓,造就了這一座富麗堂皇的紙醉金迷之都,因此吸引了各國的非法移民競相湧入淘金,那麼在四十年後的今天,歷經了泡沫經濟和貨幣的快速貶值,二十一世紀的東京雖然霸氣不再,卻依舊美麗輝煌如夢似幻,還更多添了些村上春樹《挪威的森林》和《東京奇譚集》中撲朔迷離的色彩。

那些清靜的街道巷弄看似日常,我們卻往往不經意就會在某個轉角,或是某棟大廈被人遺忘的樓梯間之中,忽然打開了一座任意門似的,撞見了那顆潛藏在城市表象下的魔幻之心。

那或許是一段從未說出口的秘密心事,是《挪威的森林》中渡邊和直子一路從新宿漫無目的散步到到文京區,他們沿著護城河從飯田橋走出壕邊,然後穿過神保町的十字路口走上御茶水的斜坡,再一直走到本鄉附近。這一條路線串起了早稻田大學和東京大學,也彷彿串起了一條全共鬥時期點燃青年理想火苗的引線,而灼灼地燒亮了城市的西陲。

那也或許是來到了曖曖內含光的中年,因此學會了內斂,一顆心開始朝向內在捲折逃匿而去,於是成了《東京奇譚集》中在六本木酒吧彈鋼琴的女人,或是莫名消失在自家公寓的男人,或者是一隻在品川的河渠之間神出鬼沒的,專門盜取別人姓名的猴子……。

也彷彿要等到這個時候,才能終於懂得披頭四《挪威的森林》歌詞的意思,而那不是森林,是木頭。和曾經擁有過如今卻已不在的女孩,一起坐在地毯上啜著白蘭地酒,聽整晚的音樂,然後不知怎麼地就墜入了睡夢中,等到一覺醒來的時候,才發現原來早已成空。

於是點了火把一切全都燒盡。那火舌親吻著挪威的木頭,沒想到就連毀滅也可以如此的優雅和溫柔。就如同這一座永遠美麗如昔的城市,在走過奔放的青春之後,依然燦爛有如水晶,隱隱綽綽閃爍著攝人的魂魄。

撰文|郝譽翔

初識這名字還以為是個美男子哩!她的名字是幼時自己選的,從字面來解,還真符合其作品。兩岸剛開放觀光,隨著父親回原鄉山東平度,這趟旅行不單是身體移動,更是心靈板塊的推擠。她把流浪的歷史寫作小說《逆旅》,是為替自己安一盞燈。帶羽字邊使然,她的散文作品多是旅行主題。羽毛輕盈,易飛,也帶著某種無法言說的傷懷——何時落地——《溫泉洗去我們的憂傷》重新梳理與父親的時光,對她而言,真正的「自由行」是從這本書的最後一個句號才開始的。

完整特輯收錄於聯合文學雜誌第466期「客家文學入門」

You may also like

發表意見

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料