fbpx
Home 喜歡讀書重點書評 【重點書評】鄧小樺讀《貓修羅》:貓的認同、抵抗、 革命

【重點書評】鄧小樺讀《貓修羅》:貓的認同、抵抗、 革命

by 鄧小樺
《貓修羅》,楊佳嫻,木馬文化

六月,出現香港抗爭者以死相諌的自殺事件之後,網絡族群曾發起「周五貼貓照,減壓救地球」的行動,一時甜美可愛慵懶貓照四處飄發,事情皆以困苦的現實為背景——貓的存在,是我們艱苦生活裡的重大慰藉。我曾接濟過一個被警棍傷鼻的青年,他一夜沒好睡,在我家就是不斷逗貓減壓。抗爭到極白熱化時,就算送《暴政》這樣的小書,都很難讓前線抗爭者看的;但我翻到《貓修羅》,便覺,送這書他們應該會看。

以嫌為愛之名

貓修羅》是詩人學者楊佳嫻最新結集的貓圖文集。吾友佳嫻在臉書上曬貓相已經相當一段時間——養貓可以說是補完一個文青偶像的一塊關鍵拼圖。大貓楊晚輩是以佳嫻「楊長輩」的愛稱而來,已然暗示出「子女」的親屬想像,我亦親見佳嫻在街上看別人家的貓時嘀咕「我們家的貓比較美」,我心想這可是已經超越一般家長的競爭心理。

可是到了出書,佳嫻還是有著文人的矜持——畢竟是我們詩的時光女王——在出版前就曾跟我們講說怕書出得流於商業淺薄俗氣,而我一身巿井味,大叫「沒問題沒問題」——回頭再想,我那種毫不掩飾,大概是因為滿身亂世塵埃,催淚彈屑,想著前線難得安樂茶飯,於是連一點小確幸都像蒙了祝福。佳嫻是不知道我心裡這番轉折,因為她自有她的轉折:書名曰「修羅」,書中自解曰:「佛教中所說的阿修羅(Asura),男性貌寢,女性貌美,同樣易怒好爭。」而比之於楊家二青年雄貓,整天好玩好鬥喫與睡,而主人每天整理牠們撞啊翻啊的小世界,簡直是在修羅場修行。呃,各位看官自然知道是口是心非之語——以嫌為愛故意劃出的一點距離以示與眾不同不是愛貓海中浮沉的一般眾生後文之親密溫柔小確幸是要這一點距離才能更圓豁地展開

貓修羅》這個書名本是倒過來說的,正經該叫「貓菩薩」才對,但若真要叫聲救苦救難慈悲菩薩匍匐在地,那麼容易臣服,毫不抵抗,又有趣味呢?這或者也是貓給我上的一課,貓不是那麼容易臣服的生物,相反牠們馴服人類,讓人類樂此不疲。
文學中的貓

承上文,以何物抵抗,以劃出必要的距離?自然是文學的部分。《貓修羅》中有許多將文學典故信手拈來的趣味小節,讀來如春草鮮翠欲滴。自《瑪德蓮》以來,我一直認為楊佳嫻寫的小斷章是當世極品之一;《貓修羅》當然不像《瑪德蓮》那麼流光溢彩(因為射燈和鎂光燈都留給了貓),但因為更為樸素,亂頭粗服不掩國色,佳嫻的聰明也就更顯眼。像借夏目漱石的《我是貓》之日本原文,提出「吾輩即貓」這個譯法,在「我」與「吾輩」兩個詞之間玩味,點出「吾輩」有「我這一代」的意思,乃在此提出一個貓族群之認同,內在是文人因為照顧貓而出現的連繫與支持。有別於我們前輩的作家,首要肯定的聚焦為個人之殊異;我們這一代的作者,是可以找到個別小族群的認同,並以情誼取代 ego 作為召喚。七十年代生人,經歷過身份政治尚比較健康的年代,保存著連結的思維與不排斥的原則,至於今日,份外覺得重要。

李政曄的攝影自然是精彩到足饗一切楊晚輩與奧都之粉絲;有別於一般街貓、店鋪貓的攝影集,這本因為是自家之貓,內有大量慵懶粗豪狂放不顧儀態之照片。而採光永遠保有一種療癒的溫度。如果是這樣,單看照片,何必文字?我想這是出貓和美食之攝影圖文集所難以繞過的焦慮。

書中簡短的文字中,還是有一些照片的療癒風以外的成份,像佳嫻寫《金瓶梅》中潘金蓮養的雪獅子,這可是曾經意圖趁西門慶與潘金蓮床第耍子時介入並撕抓西門慶,後來又不負潘金蓮所託把李瓶兒兒子嚇死的狠角色(佳嫻沒提到牠的下場,大概是很不忍心),陰謀詭計加上肉欲延伸,這麼刺激,與楊家雙貓的滾地美照,可稱是圖文不符的。但就是有這一點寧可圖文不符的抵抗之心,文字作為需付諸想像的抽象符號系統,還是有可能比圖像更為刺激。

關於貓的一切,幾乎已經不待言說,尤其是它的親密,就像抽象如楊牧,到了《海岸七疊》,也只直寫「你是花蓮最美的新娘」。貓是比較傾近於想像的動物人類猜度牠們的種種反應其實不過是自我投射自戀的延伸。我是一個抗拒進入主奴關係的養貓人,有時喜歡嘲笑朋友們因為貓而呈現失智狀態,即想像太多,違背理性,想像有時根本就是反智的。不過看了《貓修羅》最後數章,看到作者整個人類世界如何轉向以貓的邏輯來運作,我突然明白所謂反智也許是放下人類的所謂尊嚴與自我中心朝向與世界所有物種更為齊平的一個過程那便是革命的顛覆


《貓修羅》,楊佳嫻,木馬文化

《貓修羅》,楊佳嫻,木馬文化

貓修羅》,楊佳嫻,木馬文化

作家楊佳嫻生日當天撿到一隻虎斑貓,取名「晚輩」,後又領養黑白貓,名為「奧都」。養了兩隻高人氣的貓,大家的注意力都被貓奪走了,見面了先問候貓,貓甚至改寫了自己的文學工作……本書收錄二十七篇貓散文與兩首貓詩,貓臉映照出來的其實是人臉,所謂的貓事,講得都是人,詩人孫梓評形容「此書讀來有張有弛,又美又好笑,使人甘願尾隨,畢竟『吾輩即貓』……


文|鄧小樺
香港詩人、專欄作家、文化評論人。著有《若無其事》、《眾音的反面》等。香港文學館總策展人,文藝復興基金會理事。港台電視節目「文學放得開」主持人,於各大專院校中兼職任教,2014獲邀參加愛荷華大學國際作家寫作坊,亦曾參與台北詩歌節、亞洲詩歌節。

 

You may also like

發表意見

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料