閱讀 楊双子 的《臺灣漫遊錄》，最好的建議，是依循小說的「敘事者我—青山千鶴子」所說的：「小說是小說，我是我。」 閱讀楊双子的《臺灣漫遊錄》，最好的建議，是依循小說的「敘事者我—青山千鶴子」 …
Search results for
"臺灣漫遊錄"
-
-
一開始，我沒選楊双子的《 臺灣漫遊錄 》，原因無他，原書訊表示這是由青山千鶴子原著，楊双子重新翻譯的臺灣日治時期日文小說，不符合《聯合文學》書評專欄要求，因此刪去。沒想到，後來作家和出版社發 …
-
孰是進步？孰是弱者？先將《臺灣漫遊錄》內容的虛實例放一邊。這部「小說完整重譯本」提供了蹊徑，讓後世得透過外人之眼，窺視近百年前饒富趣味的台灣，也宛若一盞油燈，照亮了台灣在日章旗下、逐漸進入戰 …
-
這不是一篇標準的書評，但標準的書評又是什麼呢？一如楊双子的創作屢屢打破文學典律「標準」的想像，而她的最新散文集《我家住在張日興隔壁》，其實也並不是一本標準的散文。因為於我而言，楊双子的這部新 …
-
2020年6月底，信箱捎來詢問，預約了9月開學的第一個周末，將在臺南展開三天的評審活動。8月中旬後，就收到三十本入圍書籍，一開箱，我馬上先從詩集開始啃食，本來還是悠哉悠哉，逐一記下對各本的想 …
-
台灣作為防疫工作相對穩定的國家，則在其中出現了著力的契機。或者正是數百年累積下來的殖民歷史與壓迫創傷，造就台灣如今以小搏大、彈性變通、超前部署的氣魄，然而這當中，也體現了這座海島過去歷史的繁 …
-
這一本小說透過蕉王吳振瑞的傳奇一生，迂迴側寫台灣人在日本殖民地與戰後國民黨統治時期的迥異命運，以及台灣人難解的日本情結。 小說家李旺台出道甚晚，退休之後才踏入文壇，不過卻接連交出深具份量的歷 …
-
《南十字星》一書，歷史觀點切入的陳柏棕評：「難能可貴的是，本書雖屬文學創作，內容卻非憑空杜撰，更有別於坊間多數相關題材的文學作品僅擷取既有素材的作法。」編劇觀點的魏于嘉則說：「極簡的舞台最善 …